Mendinho e Treixadura

Sedia-m'eu na ermida de San Simón,

e cercaron-mi as ondas, que grandes son,

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

Estando na ermida ant'o altar,

cercaron-mi as ondas grandes do mar,

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

E cercaron-mi as ondas, que grandes son;

non ei i barqueiro nen remador.

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

E cercaron-mi as ondas do alto mar;

non ei i barqueiro, nen sei remar.

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

Non ei i barqueiro nen remador:

morrerei, fremosa, no mar maior.

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

Non ei i barqueiro, nen sei remar:

morrerei, fremosa, no alto mar.

Eu atendend'o meu amigo!

Eu atendend'o meu amigo!

Mendinho séc XIII

Fun tocar a San Simón,

fun tocar nunha lanchiña,

non me deixaron pisar'e

a herba daquela illa.
Mariñeiro de auga doce

e tamén d'auga salgada,

lévame a San Simón

e de San Simón á Habana.
Unha noite me levaron

a San Simón cunha nena

meu corazón veu chorando

por ser a noite pequena.
Agora que vén o vran

tamén vén a primavera,

tamén vén a regalía

pr'os gadañeiros da herba.
Ai lalara lalá,

ai laralá lalá,

Ai lara lara lalá

Ai lalara, lalara, la lá...
O cura de San Simón

non ten camisa lavada,

o señor cura de Arca

vintecinco na colada
Agora que ven o vran...

Treixadura "Unha semaniña enteira" 2006 (Tradicional)